What two distinct physical phenomena can cause a galaxy to appear red?

Answer

Intrinsically old stellar population or extreme redshift due to distance

A galaxy can exhibit a red appearance due to two completely separate physical origins, creating an ambiguity that astronomers must resolve. The first cause is intrinsic: the galaxy has aged past its vigorous star-forming period and is now dominated by older, cooler stars, like red giants, which inherently emit longer, redder wavelengths. The second cause is entirely related to cosmology and distance: the galaxy might actually be young and blue, but because it is incredibly far away, the expansion of space has stretched its light significantly through redshift, pushing its observed color toward the red end of the spectrum, regardless of its current stellar content.

What two distinct physical phenomena can cause a galaxy to appear red?
galaxiesastronomyuniversecolorredshift