What physical quantity measures the fuel efficiency of a rocket engine, analogous to miles per gallon?
Answer
Specific Impulse ($ ext{I}_ ext{sp}$).
Specific impulse ($ ext{I}_ ext{sp}$) is the key efficiency metric used in rocketry, quantifying the amount of thrust generated relative to the mass of propellant consumed over a specific duration.

Related Questions
What is the fundamental physics challenge preventing electric rockets from powering liftoff from Earth?What metric must a rocket's Thrust-to-Weight Ratio (TWR) exceed just to become airborne?How do electric propulsion systems, like ion thrusters, achieve extremely high exhaust velocities?What physical quantity measures the fuel efficiency of a rocket engine, analogous to miles per gallon?What is the typical Specific Impulse ($ ext{I}_ ext{sp}$) range achieved by chemical rockets?What primary trade-off do engineers accept when choosing electric propulsion systems over chemical ones?Why is rapid, high-thrust power dictated by chemical energy for ground ascent near Earth?What is a major scalability problem when relying solely on solar power for a powerful electric launch system?For what purpose are electric rockets currently considered a workhorse technology in spaceflight?What is the theoretical ground-based solution proposed to bypass the onboard power mass problem for electric launch vehicles?Why would using onboard batteries to power an electric launch vehicle be impractical?