What was the specific assembly mistake made in the testing equipment that allowed the flawed mirror to pass inspection?

Answer

A critical positioning lens was installed in the wrong location.

The error in testing stemmed from the null corrector assembly; a small positioning lens was placed incorrectly, causing the instrument to check the mirror against an incorrect standard.

What was the specific assembly mistake made in the testing equipment that allowed the flawed mirror to pass inspection?
HubbletelescopeopticsHubble Space Telescopelaunchdefect